A detainee who was not interested in being interrogated got in to a verbal spat with an interrogator who, after becoming angry with the detainee, threw a refrigerator and a chair at the detainees, injuring the detainee. There was also some very hard and harsh languish used to denigrate the detainee's mother.
DEPARTMENT OF DEFENSE
JOINT TASK FORCE GTMO
GUANTANAMO BAY. CUBA
APO AE 09360
JTF-GTM411111/1111
08 AUGUST 2005.MEMORANDUM FOR RECORD
SUBJECT: (U) DAILY OBSERVATIONS
I. tfttqffi, Camp Delta, 08 August 2005
A. 14371T4F)..On 08 Augus b -LA4111110nterviewed IST
regarding the incident between 'm and aninterrogator in CainTon Friday, 05 August 2ISTthat the dayprior to the incident an interrogator went to ISN T
cellT
told the
interrogator that he would not talk to him. The interrogator replied to the iletrinee, saying, "Fuck you." The next day the same interrogator went to ISN
cell, the detainee stated he di*want to talk to the interrogator because itwas not his regular Intel Team. IS statat the detainee in charge of his block told him to go to the reservation. ISNIMomplied and was moved to the Intel room. When the Interrogator, the Interpreter,
„diair n
h e r person, identified
by the detainee only as a female the room, IS mediately told them that he would not talk to him. IS/stated that the Interrogator immediately became angry and told the detainee that he wasigs to talk to him and that if he asked a question IS/1.11pmoWd answer it. ISN en informed the
interrogator that he had the right not to speak with the itggr
eand that these
"rules" must be applied to all detainees. According to a
stated that if T I Interrogator
T"going to apply these kinds of rules to apply them to his
mother." ISt
ontinued to explain that while the i
or was saying that
he, the interrogator, was doing so with his finger in ISNh
face and yelling.
The detainee stated that the interrogatora
te
ru:usly cursed out his mother
repeatedly, by calkagier a "bitch." IS T
ponded by spitting on the
interrogator. ISNIMOratcd that after he spit, the interrogator hit him with the
refrigerator that was in the Intel mom, and then hit him in the face with a chair, resulting in they to the detainee's right eye. Furthermore, during the interview ISNInifted his shirt up and revealed two marks, one on his chest and one on stomach, claiming the refrigerator left those marks. The detainee said th after he was hit with the chair, the guards "attacked" him and put him on the floorat
very forcefully.
Of:RIVEDA
VSAINSCONI scr;DECEASSIVI, t.) ,er
DATE OF SOCkCE: S AUC 1940
--0EGRIFFMOraelithwarA.
T
DOD JUNE 2489
DOD056305
--SSORIET4440FORMirAmr7
71"F - GTni A'2 0 OS
B. Agent Notes: The detainee lifted up his shirt and showed the marks on his chest and stomachTThere did not appear to be any swelling or bruising, only a
II2 Tcouple of small abrasions. The abrasions looked like the shackles could have caused them when the guards restrained the detainee.
191 ,1/3A• b(f)
.
DERI% ED FR.0.1:A. SCG 380-2
ON: 14.1.
DATE: 4.)1: bilCE: 5 Al4 I948
-SECRETifitereffelfflef--.
T
DOD JUNE 2490
DOD056306