CID Report: 0059-2004-CID369-69279

Report of investigation into alleged abuse of a detainee between January 2 and October 2, 2002 at Bagram Airfield. The victim suffered aggravated assault (beating). Efforts were made between May 17 and July 7, 2004 to interview the victim, who had since been relocated to Guantanamo Bay. Officials were unable to interview the victim "due to charges being brought against him by the United States." There was no detainee packet available on victim. A note was made in the file, dated July 20, 2004, that the case should be followed up on within six months. The investigation failed to prove or disprove the allegations of abuse.

Doc_type: 
Investigative File
Doc_date: 
Friday, August 27, 2004
Doc_rel_date: 
Sunday, November 7, 2004
Doc_text: 

FOR OFFICIAL USE ONLY Law Enforcement Sensitive
DEPARTMENT OF THE ARMY
U.S. ARMY CRIMINAL INVESTIGATION COMMAND Afghanistan MP Det (CID)
Building 591, 8agram Airfield, A,PO, Armed Forces Africa, Canada, Europe & Middle East 09354-9354
27 Aug 2004
MEMORANDUM FOR: SEE DISTRIBUTION
SUBJECT: ClD REPORT OF INVESTIGATION -FINAL SUPPLEMENTAL/SSI­0059-2004-CI0369-69279 -5ClL 15Y2E
DATESITIMES/LOCA TIONS OF OCCURRENCES:
1. 02 JAN 2002,0001 -02 OCT 2002, 0000; BAGRAM AIRFIELD DETAINEE
FACILITY, BAGRAM AIRFIELD, AFGHANISTAN

DATEITIME REPORTED: 20 MAY 2004,0900 .
INVESTIGATED BY: b~" ( SA ~1l../[ I b)..
SA

SUBJECT:
1. UNKNOWN, ; AGGRAVATED ASSAULT, MALTREATMENT OF A PERSON IN US CUSTODY (NFl)
VICTIM:
4IlIl~.:::;;:;::;~~

,

INVESTIGATIVE SUMMARY:

This office was notified by HQ, USACIDC via Request for Investigation (RFI) 0220-04-CID001, tpat Mr.. . ." , . was abused by U.S. Forces by being beaten while in t he t/, .bt 'I ~7{,-I -
Bagram Collection Point, Bagram Airfield, APO AE 09354.

Investigation failed to prove or disprove that Mr. was beaten an initially reported, as f) 7(. -~ 6/--¥ he was not able to be interviewed due to charges being preferred against him by the U.S.
1 FOR OFFICIAL USE ONLY Law Enforcement Sensitive
",oJ.
1
FOR OFFICIAL USE ONLY Law Enforcement Sensitive Government STATUTES: Article 93, UCMJ: Maltreatment , Article 128, UCMJ: Assault EXHIBITS/SUBSTANTIAnON: Added Attached:
2. Naval Criminal Investigative Services (NCIS) Report of Investigation (ROI), control number 07JUL04-MPGT-0066-7GNA/C, detailing their attempts to interview Mr.•• ••• Added Not Attached: None. The original of Exhibit 2 is forwarded to USACRC with the original of this report.
STATUS: This is a Final Supplemental Report. This investigation will be reopened once Mr. ••••becomes available for interview. b 7t!.·-¥, 6t~¥

DISTRIBUTION: l-Dir, USACRC, Ft Belvoir, VA '1-THRU: CDR, 3D MP GRP
TO: CG, USACIDC, FTBELVOIR VAJ/CIOP-ZAJ/ I-Chief of Staff, CJTF-76 (email only less exhibits) l~CDR, Task Force Dragon (email only less exhibits)
b7 c.-1, 6fp...$
I-PM, CJTF-76 (LTC (email only less exhibits) I-SJA, CJTF-76 (MAJ (email only less exhibits) ~7!. -.3, &,-3 l-FILE
2
FOR OFFICIAL USE ONLY
Law Enforcement Sensitive

0-.,., \: .2
FOR OFFICIAL USE ONLY
Law Enforcement Sensitive
DATE 26 AUG 2004
FROM AFGHANISTAN CID OFFICE, BAGRAM AIRFIELD //CICR-BGRJ/
TO: DrR USACRC FT BELVOIR VA /lCICR-ZNI CG USACIDC FT BELVOIR VA IICIOP-ZNI
CDR, 3D MP GRP , -;
CHI~F OF STAFF, CJTF-76 1f.:'? I ~ ..
CDR, TASK FORCE DRAGON (COL ) "
PM, CJTF-76 (LTC i;, ;~-?, 6~ -3

SJA, CJTF-76 (MAJ ) 67C-3 £ 6 '" ~.3
SUBJECT: CID REPORT OF INVESTIGATION -1ST SUPPLEMENTAL ISSI­0059-2004-CID369-69279 -SCIL 15Y2E
DRAFTER: (,7(.--/ , b~'-I
RELEASER: ••••••
1. DATEsrrlMES/LOCATIONS OF OCCURRENCES:
1.
02 JAN 2002, 0001 -02 OCT 2002, 0000; BAGRAM AIRFIELD DETAINEE FACILITY, BAGRAM AIRFIELD, AFGHANISTAN

2.
DATErrIME REPORTED:

3.
INVESTIGATED BY:

4.
SUBJECT:

1. UNKNOWN, ; AGGRAVATED ASSAULT, MALTREATMENT OF A PERSON !NUS CUSTODY (NFl) . b,.,.t!
5. VICTIM: h1.(.,,4,
1. ; MALE; WHITE; :xz ;AKA': i~~: ,; f:7 7~-¥-, 6?-V
AdGRAVATED ASSAULT, MALTREATMENT OF A PERSON IN US CUSTODY (NFl)
6. INVESTIGATIVE SUMMARY:
TIlE INFORMATION IN THIS REPORT IS BASED UPON AN ALLEGATION OR PRELIMINARY INVESTIGATION AND MAY BE CHANGED PRIOR TO THE COMPLETION OF THE INVESTIGATION.
"THIS IS A DETAINEE ABUSE INVESTIGATION" FOR OFFICIAL USE ONLY
Law Enforcement Sensitive
-" .. 3

FOR OFFICIAL USE ONLY
Law Enforcement Sensitive
1ST SUPPLEMENTAL:
THIS SUPPLEMENTAL REPORT IS BEING GENERATED TO REOPEN THIS b"7(."4, 6(,-11-INVESTIGATION TO FURTHER IDENTIFY MR. 7 AND TO DOCUMENT RECEIPT OF THE NAVAL CRHviINAL INVESTIGATIVE SERVICES (NCIS) REPORT OF INVESTIGATION.
THIS OFFICE RECEIVED A FINAL REPORT OF INVESTIGATION FROM NClS, WHICH ..« 6tJ. DISCLOSED THAT THEY COULD NOT INTERVIEW MR DUE TO CHARGES &7t.. 1 BEING BROUGHT AGAINST HIM BY THE UNITED STATES.
FINAL REPORT:
THIS OFFICE WAS NOTIFIED BY HQ, USACIDC VIA REQUEST FOR INVESTIGATION .4. I t-· (RFI) 0220-04-CIDOOl, THAT MR WAS ABUSED BY U.S. FORCES BY BEING b7(. ( BEATEN WHILE IN BAGRAM COLLECTION POINT, BAGRAM AIRFIELD, APO AE
09354. .-t/
INVESTIGATION FAILED TO PROVE OR DISPROVE THAT MR WAS ~1(.' ~ bl-BEATEN AS INITIALLY REPORTED, AS HE WAS NOT ABLE TO BE INTERVIEWED DUE TO CHARGES BEING PREFERRED AGAINST HIM BY THE U.S. GOVERNMENT.
7.
COMMANDERS ARE REMINDED OF THE PROVISIONS OF AR 600-8-2 PERTAINING TO SUSPENSION OF FAVORABLE PERSONNEL ACTIONS AND AR 380-67 FOR THE SUSPENSION OF SECURITY CLEARANCES OF PERSONS UNDER INVESTIGATION.

8.
USACIDC REPORTS ARE EXEMPT FROM AUTOMATIC TERMINATION OF PROTECTIVE MARKINGS IN ACCORDANCE WITH CHAPTER 3, AR 25-55.

FOR OFFICIAL USE ONLY
law Enforcement Sensitive
FOR OFFICIAL USE ONLY
Law Enforcement Sensitive

DEPARTMENT OF THE ARMY
U.S. ARMY CRIMINAL INVESTIGATION COMMAND Afghanistan MP Det (CID)
Buildfng 591, Bagram Airfield, APO, Anned Forces Africa, Canada, Europe & Middle East 09354-935
25 Jul2004
MEMORANDUM FOR: SEE DISTRIBUTION
__SUBJECT: CID REPORT OF INVESTIGATION -FINAL (C)/SS[ -0059-:2004-CID369-69279­~ 5CIL/5Y2E
DATESmMESILOCATIONS OF OCCURRENCES:
1. 02 JAN 2002,0001 -02 OCT 2002,0000; BAGRAM AIRFIELD DETAINEE
FACILITY, BAGRAM AIRFIELD, AFGHANISTAN .

DATEmME REPORTED: 20 MAY 2004, 0900
INVESTIGATED BY:

SUBJECT:
1. UNKNOWN, ; AGGRAVATED ASSAULT, MALTREATMENT OF A PERSON
IN US CUSTODY (NFl)

VICTIM:

1.••••••••••••••'; MALE; WHITE; XZ;
AGGRAVATED ASSAULT, MALTREATMENT OF A PERSON IN US CUSTODY (NFl)

INVESTIGATIVE SUMMARY:
This office was notified by HQ, USACIDC via Request for Investigation (RFI) i/ 6,-~
(...7 (-Y-,
0220-04-CIDOOl. that Mr was abused.by u.s. Forces, by being beaten while in '"
Bagram Airfield detainee facility, Bagram Airfield, APO AE 09354., / / _ ~
. Col ~.... ~til- .
Investigation failed to prove or disprove that Mr was beaten as initially reported, as
he was not able to be interviewed due to charges being preferred against him by the U.S.
Government
1
FOR OFFICIAL USE ONLY
Law Enforcement Sensitive

FOR OFFICIAL USE ONLY
. .t b~)f
Law Enforcement Sensitive
(,-''11
b-l
.After Mr • trial, this investigation will be re-opened for further investigation, and he will be interviewed. STATIITES: Article 93, UCMJ: Maltreatment Article 128, UCMJ: Assault EXHIBITS/SUBSTANTIATION: -EXHIBITS:
Attached:
L Agents Investigation Report (AIR) ofSA : 12 Jul 04, documenting the Basis for Investigation and coordination with the Naval Criminal Investigation Service (NCIS). Not Attached: None.
The original ofExhibit 1 is forwarded to USACRC with the original ofthis report. SI'ATUS: This is a Final (C) Report. This investigation was terminated in accordance with CID-R 195-1, Paragraph 4-17(6) in that the Special Agent-in-Charge (SAC) ofthis USACIDC ,cnit bas determined that furtherance ofthis investigation would be of little or no value. This investigation will be re-opened after completion ofthe victim's judicial proceedings.
SUMMARY OF REMAINING LEADS: Interview ofthe victim.·
2
FOR OFFICIAL USE ONLY Law Enforcement Sensitive
FOR OFFICIAL USE ONLY Law Enforcement Sensitive
REPORT PREPARED BY I t..'~( REPORT APPROVED BY
L-?G' ( Y

~ b?--

Special Agent-in-Charge
DISTRIBUTION: I-Dir, USACRC, Ft Belvoir, VA 1-THRU: CDR, 3D MP GRP
TO: eG. USACIDC, FT BEL VOIR VA IICIOP-ZAJI l-Chiefof Staff, CJTF 76 (email only less exhibits) 66 -3 I~DR,Task Force Dragon (COL )Cemail only less exhibits) b -rc...-3f l-PM, CJTF 76 (LTC )( email only less exhibits) b 7 c: -3 I b (., --.3 I-SJA, CJTF 76 (MAl )(emailonly less exhibits) l-t-FILE . S 1:" -3 r 6? -,.g
3
FOR OFFICIAL USE ONLY Law Enforcement Sensitive
DOD-DOACID004099

AGENT' S INVESTIGATION REPORT 0059-04-CID369-69279 CID Regulation 195-1 PAGE 1 OF 1 PAGE
About 0730, 18 May 04, this office received a Request for Investigation (RFI), 0220-04-CIDOOI, from Headquarters, U.S. Army Criminal Investigation Command (HQUSACIDC) requesting this If. 6t-It office initiate an investigation into the allegations that Mr (NFl), former detainee at b7(-
I
Bagram Airfield, Afghanistan, was abused by U.S. Forces.

On 18 May 04, a Request for Assistance (RFA) was sent to the SA Naval
Criminal Investigation Services (NCIS), Guantanamo Bay, Cuba, to conduct a victim interview
ofMr at Guantanamo Bay, Cuba. b7G-~ bt,-t,L
Between 18 May 04 and 7 Jul 04, numerous attempts were made to coordinate with SA
for a status of this RFA; however negative contact was made. 6?

~/:"-(f If.-/ htL"'-?16 -:
About 1000,22 Jun 04, SA coordinated with SSG : Operations, Bagram
Airfield detainee facility, APO AE 09354, who stated his office did not have a detainee packet
on Mt . ~ 7:, -¥, 6 (. -V .L / I
1,1c...-/, '.I~-
On 7 Jul 04, this office was contacted by SA••••••••,NCIS, Gauntanamo Bay,
Cuba, who stated his office had received this office's RFA.
About 0758, 12 Jul 04, this office received notification from the NCIS, Guantanamo Bay, Cuba, 13 6,-3
that the prosecuting attorney, COL. ' USMC, Deputy Chief Prosecutor, Office of I.J 7C. ,
Military Commissions COMC), Guantanamo Bay, Cuba, had preferred charges against Mr I ••••:and would not let him be interviewed until after his trial was complete. b 7~ .-0 ot·-¥"
//111/1111111//1/////1///1/111//1///1/1/111/III1///1/!LAST ENTRY 1/11/111111/11/111/II/III//1/11////III/IIII/1/IIIII/1/1//111/

{b'-.
~"1 ( .... l L bt.... (
~------------------------------~------~--
Afghanistan M.P Detachment (CID) BagraI!l APO AE 09354
b1 (I(Ji. 6''''''/ .
Date: 12 luI 04 Exhibit: 1
FOR OFFICIAL USE ONLY· ., ... ,,' 8
...
Page(s)

Referred to:
DEPARMENT OF THE NAVY CHIEF OF NAVAL OPERATIONS ROOMDN536 2000 NAVY PENTAGON WASHINGTON, DC 20350-2000
MS. DORIS LAMA navyfoia@hq.navy.mil
(202) 685-6544/5/6
DATE 27 MAY 2004
FROM AFGHANISTAN cm OFFICE, BAGRAM AIRFIELD IICICR-BGRJI
TO: DIR USACRC FT BELVOIR VA IICICR-ZAII CG USACIDC FT BELVOIR V A IICIOP-ZAII CDR USACIDC 3D MP GRr FT GILLEM GA CG USACIDC FT BELVOIR VA IICIOP-ZAII BAGRAM BLOTTER CLERK CHIEF OF STAFF, CJTF-] 80, BAGRAM AIR FIELD COMMANDER, TF DRAGON, BAGRAM AIR FIELD (COL PROVOST MARSHAL OFFICE, BAGRAM AIRFIELD (l L T PROVOST MARSHAL OFFICE, CJTF 76 (LTC I) STAFF JUDGE ADVOCATE, CJTF 76 (MAJ
SUBJECT: CIO REPORT OF INVESTIGATION -INITIAL/SSI -0059-2004-CI0369-69279 -5CILI 5Y2E
I· /

DRAFTER: ________. f?1(',,1, ff/f::,'-
RELEASER: ••••••
1. DATESITIMES/LOCATJONS OF OCCURRENCES:
L 02 JAN 2002, OOOJ -02 OCT 2002, 0000; BAGRAM AIRFIELD DETAINEE FACILITY, BAGRAM AIRFIELD, AFGHANISTAN
2.DATEITIME REPORTED:
3. INVESTIGATED BY:
sr­

4.SUBJECf: L UNKNOWN, ; AGGRAVATED ASSAULT, MALTREATMENT OF A PERSON IN US CUSTODY (NFl)
5. VICTIM: f;7L-¥.( 6 ('-tr'
1.____
, MALE; WHITE; XZ ; _. AGORA VATED ASSA OF A PERSON IN US CUSTODY (NFl)
6. INVESTIGATIVE SUMMARY:
THE INFORMATION IN THIS REPORT IS BASED UPON AN ALLEGATION OR PRELIMINARY INVESTIGATION AND MAYBE CHANGED PRIOR TO THE COMPLETION OF THE INVESTIGATION.
"TIllS ISA DETAINEE ABUSE INVESTIGATION"
UNCLASSIFIED -FOR OFFICIAL USE ONLY
. 10

THIS OFFICE WAS NOTIFED BY HQ, USAClDC, REQUEST FOR INVESTIGATION ~ 6t...tf
0220-04-CIDOO I, THAT MR 7 WAS ABUSED BY US FORCES, BY BEING Iv 7 ~.. (
BEATEN, WHILE IN BAGRAM AIRFIELD DETAINEE FACILITY.

PRELIMINARY INVESTIGATION REVEALED BETWEEN 2 JAN 02 AND 2 OCT 02,
WHILE BEING DETAINED IN THE BAGRAM AIRFIELD DETAINEE FACILITY. MR _ _4r6?-4f

___nWAS SEEN BLEEDING FROM HIS NOSE, AFTER BEING INTERVIEWED,h'1~ THAT WAS CONSISTANT WITH ABUSE. MRS FURTHER STATED HE HAD b7L.·t/-t 6'-~ BEEN BEATEN AND TREATED INHUMANLY BY US FORCES.
MR IS CURRENTLY IN US CUSTODY IN GUANTANAMO BAY, CUBA, h7(..-0 6?·~-~ HOLDING FACILITY.
A VICTIM INTERVIEW OF MRIS__.IS PENDING. &7~..-1t 6 (.--c;L
JDENTIFICATION OF SUBJECT(S) IS PENDING.
INVESTIGATION CONTINUES BY USAClDC.
7.
COMMANDERS ARE REMINDED OF THE PROVISIONS OF AR 600-8-2 PERTAINING TO SUSPENSION OF FAVORABLE PERSONNEL ACTIONS AND AR 380-67 FOR THE SUSPENSION OF SECURITY CLEARANCES OF PERSONS UNDER INVESTIGATION.

8.
USACIDC REPORTS ARE EXEMPT FROM AUTOMATIC TERMINATION OF PROTECTIVE MARKINGS IN ACCORDANCE WITH CHAPTER 3, AR 25-55.

UNCLASSIFIED -FOR OFFICIAL USE ONLY
·11

DOD·DOACID004103
)

AGENTS ACTIVITY SUMMARY
IControl Number 0059-2004-CID369 6'7 ~11 TIME. DATE. AND AGENT SUMMARY OF INVESTIGATIVE ACTIVITY
I
05/18/2004 07:30
,", -:",' ,':!," ,.
0:101NV
05/1812004 07:35
'O:05JNV 05/181200407:50 , I
___"/~1r
0:101NV

b,c:u

05/1912004 11:50
:--0:05 INV b7(..-/' 6(.,-1
0512012004 15:12
((i):01INV

About 0730. 18 May 04, this office received a Request for Investigation
(RFI). 0220-04-CID001, from Headquarters, U.S. Army Criminal
Investigation Command (HQUSACIDC) requesting this office initiate an t{ b'~.t/
investigation into the allegations that Mr. (NFl), former

b,e (
detainee at Bagram Airfield, Afghanistan, was abused by U.S. Forces. Reviewed information received from HQUSACIDC on the SIPRNET email account for this office, and noted several documents marked with 3 6 t.. -7
classified markings. Emailed CW5 3d Mp Grp (CID) b7t!.-.... (
Operations Officer, to inquire about how to initiate the file based on the
classified material. 6t--S
Received an email fromMr.lelating that a LTCMOR b7~-'3,
would be interviewing the victim in regards to the allegations_ Mr.

1 ••~ilequested this office to draft a list of questions for the victim. ~ 7t:. -7/ 6'-"·"
'IIQuestions were drafted then emailed to Mr.? b 7G-:;, 66"-3 -Received information from Mr. to initiate a sequence number, l- 7e -? I 6,-..s and keep the classified information as background information in a separate (secured) file. Since, LTCO? rwould be interviewing the b7 c.-3 b _ victim for this office, we don't have credible information at this point to ' "3.­initiate an ROI. Once this office receives the results of the interview and review the information, this office will initiate an ROI, if necessary.
Case Initiation

AGENTS (eID

AND AGENT

16 May 04
h1~_I, b (,-1

'0: 30
~DOO, 20 May 04,

I I

{il.: 30 b7C.-(, 6~--. ' 1340, 27 May 03
•••• (. ,-_1 f 6~-1 'D:55 ~ 1355, 27 May 04
: 45 ?7~-1( 6?..-f
ff1 fA"i;'t l~1•••
-6 7.-1, 6,{-1

Coordinated with CPT MP, PUC records custodian, BAF, who provided this office with a sheet pertaining to the Mr . f,7~-/f, 6"--*"'
J

Coordinated with LTC (PM) and MAJ
,~ (SJA) about PUC cases .. LTC" will be D7~-~ 6"~-$ providing to MPI's to assist this office. '
-b7 G. -If, 6(,.--4 An interview of Mr •••is scheduled to be completed by NCIS and his defense counsel. An RFA was sent to
NCIS and SJA.
Completed INI report. File to SAC for review.

rom AGENT

0935, 15 Jun 04, Inv.
I: lObIL-t... ,b,-"
~Q JvNQt ... -« ~(e.-{
~(t-#I

,l1 -T""" f)"
~'7e:-" b(;-I

{6St/o"/
--.~""1L .... I, 6'-{
£;. :} li.. 1L; 1
s"..___

N\unber
SUM1~Y
195-1] OOS9-04-CID369 '1.1?;
StlllMARy OF INVES'l'IGA'l'XVE ACI'l'IV:ITY
Emailed CPT.. by SIPERNET to provide detainee packet for ~ictim. CPT I states he will locate
packet and 1nform results at a later date.
~{)rrJJ ~~kJ fA;/( .s(rr,,; f",,(" (&,t/;I,f-t r)~ /5 b7~"~ M~U.WJ 4J/itS O{ ffA( f~{,.~t
I
f/Cc, k S~c..· M"--f'CrJ}(,w. sJ,'Q Nt) ;1eJ/"yJ$( ~OM

tv. IN P 0 r (l.Jc.?5 CI{ttl" Two e ~//5 .
b)
~-K ./ /'
J o~-r
.-,
\ ...... ;,:. \I i...:: "-' .....' ....
...-,..,-,--_.. ([) I + ~I'; :.... h LC'" .;:". • + k: " .::t Ok Y' ~(t'v'. "') b(...... k. g",,,,,
.!JCIS i'l fJ-,'i' t'rl.) of -rk... '·.'·c,,,/.:.; I

t1115-"f' ·h, ~3. j (f' t.~c;.
F! Ie tv SAC ~~ RV,C-JJ. Si-,ll /lJO~/'3 FID~ IV(~. ur~(\(]lJJ fv ASAC.·

'ell) 70JIH 2. PIU!:VXOI1S EIln'IONS OF 'nUS l"ORH w.tLI. BE USED ~IL E.XIlA.'DS'l'EJ) ~ Oct 80

DOD·DOACID004107

AGENTS ACTIVITY SuMMARy . ;.-------------. (CID Regulation 195-1) 0059-04-CID369-69279
TIME. DATE, AND AGENT SUMMARY OF INVESTIGATIVE ACITIVITY
0900, 8 Jul 04 0:10 . /; fe"'/bie/l ') 0900, 11 Jul 04 ~7/.,-11 bt..,-{0:20 0900, 13 Jul 04 [..,7 ~-/I 6(...-10:10 " Received email from NCIS who stated they received the RFA and would give a status of it weekly. Prepared and submitted 7th Cat report. File to TC for review. TC Rev'ilJ: I. DIS LJ s50\ uJ!G+;L A-6~-1.
~ PD~ (u FILri:. .. 1 _ LofJT7;0J\L . -r-

.~';~-----r-:-~~~--.\
IControl Number

em 70JIII .28
PRZYXOUS EDITlORS or TaIS rOaN WILLBB USED OBTIL BXBAUSTED

~ 0" SD
I
Control Numl)er ~~ (el» Regulation 195-1) 0059-04-CID369-~'i l...,-{
AGENTS AC~IVITY SUMMARY
''l';tME, DATE, AND AGENT
1020, 13 Jul 04

0:20 b7c..-I, hf.'/
2010, 19 Jul 04
2100, 19 Jul 04
SUMMARY OF I:NVES'rIGATIVE ACITIVITY 1/

Received case file back noted TC comments. NCIS b7C.---lft"~ cannot interview Mr. F7as the U.S. Government has preferred charges against him and the prosecuting attorney will not allow him to be interviewed.
8th

Prepared and sent Cat update. Posted to file.
File to SAC for review.

.~" 6
PREVIOUS EDI:TIONS OF THI:S PORM WZLL BS USED UNTIL EXHAUSTED

DOD·DOACID004109
AGENTS ACTIVITY SUMMARY (CID Regulation 195-1) Control Number 0059-04-CID369-69279
~IME. DATE, AND AGEN'l' SUMMARY OF INV'ES'I'IGA'I':tVE ACITIvr'l'Y
l330 I 20 Juh 04, 6J..-_-.1 f)1l" I Received case file back noted SAC comments. Will close file and track until trial is complete.
0:20 -1.630,22 Jut 04' Completed IFI. Posted to file. To SAC for review.
2 =45 b7t....-// 6(,-~

1"7

DOD-DOACID004110

'"UUl.... .,... Nu.mber

AGlll:N'l~S AC'l.'IVITY SUMMARY
~egu~atlon 195-1) 0059-04-CID369-69279 SUMMARY OF INVESTIGATIVE ACITrvITY
Received case file back will correct AIR and Final.

1100,24 Jul 04 /
Corrected AIR and Final. Posted to file. To SAC for
6k-r
review ..
I

0:45 h1'~ I .'

em J'OlIlI 28 PlU!:VX017S EIlITlOUS OF 'l'BIS 1'OlU4 WILL BE 'aSED omIL EXBAUS'l'Zl)
l. Oct 80
DOD·DOACID004111
. ~

Where were you initiallyhe·ldbefore being transported to Bagram?
Were you abused before being taken to Bagram?
Who abused you? Americans? Afghan Nations?
Were you blind folder while being interv~ewed?
Were you. sexually or verbally abll;Sed?
Were you abused any other times other than during interviews?
How many times were you struck?
Was it open handed or closed hand?
Describe the force on a 1 to 10 scale with 10 being the worst ofthe strikes that hit you?
Were you kicked?
Did you suffer any broke bones?
Did you bleed after any of~he abu~e? _ --Why did you have a medical mask on?
Did anyone witness the abuse?
Did you see any other detainee's abused?
. --.' 9

OOO-OOAC10004112
: '

Page(s)
IQ •

Referred to:
u.s. CENTRAL COMMAND
7115 SOUTH BOUNDARY BLVD ,-, ATTN: CCJ6-DM MACDILL AIR FORCE BASE FLORIDA 33621-5101
MS. JACQUELINE SCOTT scottj @centcom.smil.mil
(813) 827-5341/2830
..,.

....'
"~; .:~"':. '1~:'1
..:~
~i.-· ::~

Doc_nid: 
2369
Doc_type_num: 
66