This document is the CIA's copy of one of many sworn statements regarding the interrogation and subsequent death of Iraqi Major General Abed Mowhoush. This statement is also included in CID Report 0027-03-CID679-64999 released by the DOD. The CIA version contains different redactions than the DOD version. The interviewee, whose name is redacted, describes the beating of Mowhoush by his interrogators, stating that he was beaten and slapped in the face, midsection and thighs for about 5-10 minutes. After the beating, Mowhoush fell to the ground and was struck by a hose. When asked why the interrogators felt the need to beat Mowhoush, the interviewee responds that "he was giving them the wrong answers."
/ (b){6)
0 (b){7)(c)
[}~- (b){1)
(b)(3)
. SWORN STATEMII!HT ·
For use of th1a form, sea AR 190·45j.the proponent agency is ODCSOPS
~;-o,ArT rION (hAA il i>RIt c.L KV 'il.2."Z...: s o;,~ -WITIIIa ~
.L ''"' . 22::J:>
,.tL.E NUMiaJt
I GAADE/STATUS
E ~/1/CT!IJ€'
OROAHIZAT!OM OR AOOREII
Oi>Ei?ArtotJs 1l uMe #Jr /k.Po+ A-CD t>A-) 5VS/ 5 Zi (" :k r.. G~tJ(Sf:l5)
' L • WANT TO MAKI!: THI!: FO~LOWING STATI!:MINT UNOI!:R OATH
J.. ,;;,M-4" ·I>Fi': r"P.• 1k.M\ TC:o ,.;"~'.~ S"3l- l\.f1l:,'(L. ~~~~ A ~b1o ~-~.~..,. "11-W\
tJ.'( nt-o..-~ !>Fe.. I 1.\-f\~ ~Ee'"' 5.\..'( .:>b ... ,l!)~ ,,. Al...\ION•
o.:::. AfP
ECi>'-'lf!-(ii:>-:>"\ ~>"' -n-te- ~ &~1.__ i'b ~ J:);t\e.,.,\\o.;l FAw ... •T'( v>C wt:(I.E" 1 ,.,.,ett::
i'l'\.~ "'OY ~ W.t-\·lq¢ e..;;:.:.\1.,(~ ·.::>~IC>'. ~('1\E:' o~f.. (L~Io.,. '"" """'
S "( {$t>L ';. ~t;;l,..lo
DlSI\"A'I1;;1 A11-\. TI\t:: 14- ..ot:Ali'o,_..c,. P
~-e;:- ~C~'Ei-.,"1\o~ f~t.."l'(. P\l ,.,..,, T1..a ~- G\o;.s,,-re;.j) 1,.:::, P..t..o ... ~I.Z o~
,,...~'(Lot~~~ .. A-I'Tl'\i'" Iii'>~ cf" ~ LJ\;!,;\ ,.,-n:;(l..vll;!:w · t-'1'1'!.~ A~ Ql\1.1'-
~.., 'T\·~ HML 'It> ~t e:"' 1 f -ntt>'(l-G" ""~ ~.,..y .:sn\"5'(4... \,:.\1c'"'(l..~,~..,!:.
l1o,",..,~o, """ AT ,.;:,.'l't1~ -n.:...~ ...::>'6" ..:>A'-~'t'.~ t;:::. '"' ~ ..... ~. 0.A.t\o~• ~ · '1.~~~.,
~ ""''c
F1'-'-'>~ .... ,m '?'fi'>t..X: n~ Cot:rA P
l>r ~1.161\01- ~ 1.:> ~IS r\A~1~ t.o~'\I..:>U~ Tt> /lr:',.~ 4X:-'1!:";)'\'-1o,~<. p...="">:l; siJ\f
~ Cc,w,:. 1.:> \"
MUo')(; L-t o;'\"b-f~ A-') -n+e-,.:::. \)~q';!;~ '1-b ~ C.{lo..:o~ '-"-.l.e:.,..'T•~ '\~~.)
\b \-\a-(' ~It-'> 'Tb.\-\IS 1r-e;rt:\ 1-\io \Lit,.~ \,.. )>..:. ~(r' Tf> ~SO!"-~O.>e""
~ \,.} tl\1 t,~ T\1-\E.' 1-\-e:' t:...:.T a. ... s~")) 'Qy ~Yo-IZ" 1'<:3> ""~ 1\~o 5'i2<.>1!-~.C-\JY
~·~.=,~ ~ \~ v::.t-¢. ""t:'A\"e..:> "\!>A.uc... oi.IT' ~ \-\ '~- ~t:i"~-
Q'.
It: .
~'.l>~ to-v--. Mo-...J~~L... C
If'- 10D t:Q'. {).)~
IXHIIIT IIHITIA~S OF 'ERION MAKINO STATEMENT
'AOII OF ( J J,AOII
ADDI710NAL PAOitS MfiST CONTAIN THI! Hl!ADINO "STA rl!MBNT OF. TAICBN AT_DATBD CON71NfllfD."
THB BOTTOM OF BACH ADDI'TIONAL PAOB MfJST BBAR THI! INITIALS OF'THB PERSON MAKINO fiii STATBMBNT AND
BB 1Nl71ALED AS "PAOE_OF_PAOBS." WHBN ADDITIONAL PAOBS ARB f/71UZBD, THE BACIC OF PAOB lii'I'LL ·
BB LTNBD OfiT, AND THE STATEMBNT WILL BE CONCLfiDE!J. ON THB RBVBRSB SIDB OF ANOTHBR COPY or THIS FOR/I.
D A, !uO..Rrz 28-z3 GUPilAI&Oill DA 11'0
/
J '-..... It WILL •• uu:o. vl u ... t?oA I I -\
l. c:_:) :::~ ?_.1_ ::J_I .l r o-t' :
OR RELEASE DATE: 06-
( ·, wkv Wo.."- t-'\.o-<.-v> 1. _,., .
' . -- l :;> ......_ "'-'-J
• . f"~O'"-' I.J(;>V\AI .L 5~ 6G"C..I\uC:,I> . .
, . ,. , \-\'!> ....;)(¥,.. <:nvl ....::.q_c.::="">lq P.,,.,!:s._.,~o;.
~ ' kl e.~-L- ~ t \,\.. d-\-t ...... ) \,... 1 '-"-". 0... '0, f' o-..-v--t- ~ f-. ~ / Yl. 1-e--v- r-c. s a.. h 'er.-, \
f ', f12-o......_ wi\M"" r ~~ J'aL. YR'-.. . .
1: t~ ...., iA.-~ \ I ~.,.., ~ "") Mch:_.,..J \,_e, '-'
r: CrP~ ~4'.,.:,~ SLI'\f ·w )-f~-::.). ~Lo~.m f,~T ·n M\~ba\\D-~,)~.;.cs,. \b"\\\G""'"Tr\l~t\- Af.:;
_',\to-w ~o..-v-1 /-i~s c.O..::J -~ [r.,f Mo-...A.-"-''-""C.:~? .
J ~ k\ t.x::-1\'S\ [\.- \)"t:o~.:::> I .::> M'-'-'~ 6"- )..J,b !-'I).)
·, Dd .. \ , .. ~ \....;t ll'-\o.:.,.JC-.crv..$l-- C\. \o.::>u..t ~ S:c~
1\.\.A-""'-'-o.e.--.r ;y If ~ ~ s z
'~'('~
. '. (..--J"'-S 0-"-'{_ ~
-.~0
L_ _____ ___J
'·, D.-cl o.v-.'f_c..~ e....\
ROVED FOR
!J-~DetAu-,'II"" "b\lm'-'f''D'""tr ~~Z"Mr ~\>" ''\t> ~
;r' CJk.'( w-a.:ce... ~c} ._,.__ 11\.ot -e....u.hv-e..ty t--.~.,t l V\. yo-v-v. rv-e. .. n' u L\ S'
f. Df'Si:Je-,::t ~~~-T S·u\2-._. ~\-\f>il ~\...) "B ~ \ \ r- ;r "=>i'o;L ~.,c). . r: 1JJ ,a_ "i CkA. '> . .e.z... I , I I ~,.,. r 1- H Ot.A.I c:: '""" s. ~..- \
t·00 . . . . .
~·. 0 1& :yo-v.... ~ ~.·c't: IM.c o:...J \.,....:,. ..... .; \,.,_ ?
1-~ ~'b
:r. o, 'J .._ Y. ~ 3 "'""" ~ 11--\(!l c.-J l.~ '-"-s l ?
q.: ? ~, lC> '
~·. tJ;d.. ~\-t>\\e.y"'""~. ~t\ YCJ-<....... l.-.="" ................="" l.="">
~; 0q tstli \4-G "\6~ "-LF \~ ~£>
if, ~,·c9.._ '{ov.. d..\sc'-"s" '-('""':\ to sc...y i v-. y_o-<......v- p="" .r="" .......="" f:s="">
~dLI ·_ rl
}. '1'6'::> fl,a. ·- ,. 0 . . . . . - '- ~~ ~
: uj' :::>1 8tl..-,,..\:, nw ~.:,.,~N. ,.::,./'q.-tc ~>c,.,.U ~'>.booS\" oo;.A ->\..; 1'.""',
). I); I I k-Ll 't'CK:A.~~t- k.o-v....>\...-.~s l ~
~·, ~D
~ .. CkJ-. yo-'-A oli.sc..~~
~.-· ~D . . . h' ?
I c' · .. J 1J I . . -~ . . ·,.... kv·royc... OM 1 (' , 0 '·cA. yo ..___ '<:. t="" ol="" v.--r="" v="" j="" l="" .="">
r-'· Ye20 ~~ {i-ESl~~c 10 .1'>.:.:> Pt-\..;b\'-~s,vz- f\i!J:"' ..:lr'
~'."I:'\)D ~c.\ Q_gN.'G"N.\';;8j<_ i="" se="" et="">
011/ED
/0 JI.LL~'f
, t)~v
k\-o.-
~ ~ 'bw\LI'-1., ~ I.:>~<.a-> "ffi"l! "'b-t~A.1,.,t::'IC ~l,.I.,.Q.u!>~\vL.Y- ct-!:.'10 uP!\~ Arfr . .,._,.:....-"1 ,.._t:
\>" h '\'(L N;T '->i'l·.l:.\-t TI~"G""-i. S."\'11-ut.l'- 1-\1'""'- I '\"'E: IJ.~:sgi\.IID"' ..... ~/\·~'- ~"~ ._,Q, I.·
-;trQ.uc:.\
~: Wo"'\cl y~v.. c...'v..c_...N'"c..c....~"•' ~- ye)-t.AA I.A.
1 \ D l J_ y 0 v.. s a..e_ ~ ~ s 1-v- ,· k ~V\Ch..V \.,.. () '-' '> l. C> ......... t.s /G~ "'fL }Lrt._
. i "'c~ ycv. v-- h.c...v-e_... ~t...'l'(. c-..~ dcv;c ... r t"L:,G'oL ?( .
~' .. A.L_jqw~ \..\~ ft.:.;:, P-.f.·~ At';>~· .,_\p,\. ~A\\U:.\!..'1-\ ~llt:-:>\., """ f.\,v}. Dl>\..> ..:> ''\:r\
",::i1'AI~.!:. A-~:>j) •:>Tii-UC\C:..... \-)IN {>.. ~c..x~t:iZ" D F '\\.-.A~ '""' ·~~ 't.u"m>e."-S A~ '\§,.f'>c..,•
~~~ 1"f\tlq Its w• I•-\ ""Tl-r£ f¥.:.'?
Y· \})e.
tT-: A, w P.lt"tr ~Au> , ~ ":0 ~w:;.. .
~·. l.lruw :'-'.c.-vJ. ol{~ ~ "'-.;\-· lj\.o .... dk"-'-'r.l. ~
If', 0o)s-~ "'%P ·To
c.l.-J.? L_ __ _j . f
t ~ !-\-'6"'1)(Le1c.e- A. ':bc::-IAv.:.~~ N!-M ..
~-, !Do y~ F--v..u-..-v wb--e. tJ-1'"·'-' Lcfi'~J)?
()- ~ t-:JD
~L D l~ 1.(6-v-. Jl-Y'c.: w CA. 'S /:::L/-.,_ ~ cd- ~ t "'-'~v
H~'""o.'""'""!r- ci..v-~'""S rft._,'s i"'k..-v-ul'-e-&v>? ·
~t-:y;z:::;.
~', l~. <..... l="" af="" c="" i="" fr="" cu="">
It : .1_ D Rs-l-I.L_t:::"_· l--.t-\5-SCi-'---;=\ =o=l------;1 (:::,::.T .'-'If'
T
· '" ~-.roq c-. 1--\~ s.? ( v- • l) \
!APPROVED FOR RELEASE DATE: Os~ET
8TAT ... CNT {COftl,...tl) . / /
/'
/
/
/
-· //,../
/
/
.//
/'
/
@"/
'7?.y
~
'r-- ~AVIT
HAVE READ OR HAVE HAD REAO TO ME THIS IT ATE•
MEN . ~-~~'LV UNOEASTANO THE CONTENTSO,. THE I!NTIAil STATDIENT
M"DE BY ME, THE: STATEME"T I$ TRUE. I HAVE INIT~O ALL CORRECTIONS AND HAVE INITIALED THE BOTTOM 01' I!ACH PAGE
CONTAINING THE STATEMENT, I HAVE MADE THIS STATEMENT FREELY WITHOUT HOPi' oF .-.... • T".~.t.·
011' PUNISHMENT, AND WITHOUT COERCION, UNLAWFUL IN,LUEN
•
· S"lt•crf ... .,.. •••~• ~fort ... , • ,., • .,. authorlaN ., kw to dmlnlotor ••rho, rhlt ~ • .,.of .::T"M.L'i , 1J 'biiJ'f
• Flifl.T CAMnELL l:.\1 U?.'Z.'2. ~
~rr- 11~-'- .()re.f-C~td), re>rr .l!!>r ......
ORGANIZATION OR ADDR£11 .A~ttLC l]fe. (b) (If}
' (Aulh01llr 2"e A6abtle1N' O.U.t,J
INITIAL,S 011' P • .-I.ON MAKING ITAT'kMINT I I
..- PAGC (17 o• (0 •ao••
·u.$.GaVM~RET_..
. ...:\.,I oo.ct/1
I ~,~·"' I
U'~).
. . .
' ~)''
>
/
(
(
(
I
- ;
I
I
•
' I
I (
.'
(
I l
'(>
,JAPPROVED FOR RELEASE DATE: 09-Sep-2013 1·
RIGHTS WARNING PROCEDUREIW AIVER CERTIFICATE
AUTHORITY: TIUe 10, United States Code, Seedoa 3012(g)
PRINCIPLE PlJRPOSE: To provide c:ommaaders and law ealorcemeat omc:lals with means by wbich
iaformatloa may be accurately identified. . .
ROUTINE U~ES; Your Social Seeurity 11 uaed u aa additfoaallalteraative meaa1 o(identiflcatloa fo fadlitatc filiag aad retrievaL
DISCLOSURE: DlselosureotyourSoclaiSeJrrlsvolantary. · I ) .
LOCATION: Fort Campbell, KY 42223 DATE::i
Fll.E NUMBER: 00027-03-CID679-64999-SH1 · · .
NAME (Last, FirstMI): SSN: / I GRADED. US: E6/Active .
ORGANIZATION OR ADDRESS: Operations Detachment AipJia (ODA) Special Forces Group,. Fort
Campbell, KY 42213 . · ·
RIGHTS W AIVERINON-W AIVER CERTIFICATE
The investigator whose name appears below told me that he/she is with the United States Army Criminal
Investigatipq:C.Qmmand as a Special Agent and wanted to question me about the following offense(s) of which I am
,---,-suspectedl
Before he/she asked me any questions about the offense(s), however, be/she· made it clear to me that I have the
following rights:
I. I do not have to answer questions or say anything.
2. Anything I say or do can be used as evidence against me in a criminal trial ..
3. (For personnel subject to the UCMJ} I have the right to talk privately to a lawyer before, during, and after
questioning and to have a lawyer present with me during questioning. This lawyer can be a civilian lawyer I arrange
~-----' for at no expense to the Government or a military lawyer detailed for me at no expense to me, or both .
. (Fo~ns not subjecl to the UCMJ) I have the right t~ ~;lk privately to a lawyer before, during, and after
questi~nfng.;'ctto have a lawyer present with me during questioning. I understand that this lawyer can be one that I
arrange for at my own expense, or if! cannot afford a lawyer and want one, a lawyer will be appointed for me before
any questioning begins. · ·
4. Ifl am now willing to discuss the offense(s) under investigation, with, or without a lawyer present, I have the
the waiver below. . ~ "0:
5. COMMENTS: Have you ever been advised of your legal rights and requested legal counsel? ~/A. D I understand my rights as stated above. I am now willing to discuss the offense(s) under in~stigation and make a·
statement without talking to a lawyer first and without having a 1'1'.wv""'e"n'rr·e=" "'""""-t·w:. nlu't. h... ."."..~,, .,t.,,.·., .'.,_,- --------,
Witness# 2
Signature ofWitness · Si
sAl I
lOOOTH MP BN (CID)
FORT CAMPBELL, KY 42223
NON-WAIVER CERTIFICATE
I do n~t want to give up my rights: I want a la"yer: IJ . I do not want to be questioned or say llll)1hing: IJ
Signature oflnterviewee: ------------:--
DA Form 3881-E
FOR OFFICIAL USE ONLY